• Home
• Essential Grammar
• Learning Course
• Day To Day English
• Vocabulary
• Miscellaneous
• Quizs
• Convert-Sentence

Englishkitab >> Essential Grammar >> Direct-Indirect-Speech >> Direct-Indirect-Interrogative

INDEX-ENGLISH KITAB

Direct Indirect Speech Direct Indirect - Simple Direct Indirect - Interrogative Simple Direct Indirect - W-Family Interrogative Direct Indirect - Imperative Direct Indirect - Let Direct Indirect - Optative Direct Indirect - Exclamatory Direct Indirect - Miscellaneous

Direct-Indirect Speech - Simple Interrogative Sentences

For the purpose of Direct-Indirect Speech, Interrogative Sentences are divided into two types - (1) W-family Interrogative Sentences and (2) Simple Interrogative Sentences (Other than W-family Sentences).

Direct-Indirect के संदर्भ में प्रश्नवाचक वाक्यो को दो भागो में बाँटा गया है - (i) W-फ़ैमिली प्रश्नवाचक वाक्य और (2) साधारण प्रश्नवाचक वाक्य (W-फ़ैमिली के अलावा)

Simple Interrogative Sentences

The basic rules of changing Direct Speech to Indirect Speech described for simple sentences applies for all types of Sentences. There are certain changes in rules for each type of sentences.

प्रत्यक्ष कथन से अप्रत्यक्ष कथन में परिवर्तन करने के मूलभूत नियम सभी प्रकार के वाक्यो में लागु होते है । हर प्रकार के वाक्यो के लिये नियमों में कुछ अन्तर है ।

Rule No. 1

In all Interrogative sentences if Reporting Verb is 'say/say to, says/says to, will say/will say to or said/said to', in Indirect Speech also it will be changed to 'ask, asks, will ask or asked'.

सभी प्रश्नवाचक वाक्यो में यदि Reporting Verb 'say/say to, says/says to, will say/will say to or said/said to' है तो Indirect Speech में इन्हे 'ask, asks, will ask or asked' से बदला जायेगा ।

Rule No. 2

In all Simple Interrogative sentences, Comma (,) and Inverted Commas ("...") are removed and word 'If' or 'Whether' is used to join both the parts.

सभी साधारण प्रश्नवाचक वाक्यो में Comma (,) और Inverted Commas ("...") को हटा कर शब्द 'If' or 'Whether' का प्रयोग दोनों भागो को जोड़ने में करते है ।

Rule No. 3

For converting Direct Speech to Indirect Speech of all Interrogative Sentences, the interrogative form of the sentence is changed to Assertive form and Question Mark (?) is replaced with Full Stop (.).

सभी प्रश्नात्मक वाक्यो को प्रत्यक्ष कथन से अप्रत्यक्ष कथन में बदलते समय, प्रश्नवाचक वाक्य को simple वाक्य में बनाया जाता है और प्रश्नवाचक चिन्ह (?) फुल स्टॉप (.) से बदल दिया जाता है । 

Rule No. 4

At the time of converting Direct Speech to Indirect Speech of all Interrogative Sentences 'Yes/No' Short Answer is also added with the Interrogative Sentences, answer is briefly described in place of simple 'Yes/No'. If answer is 'No', brief answer will be in Negative form and if it is 'Yes', the brief answer will be in Assertive form.

सभी प्रश्नात्मक वाक्यो जहां 'Yes/No' उत्तर भी जुड़ा हो, को प्रत्यक्ष कथन से अप्रत्यक्ष कथन में बदलते समय, केवल 'Yes/No' के स्थान पर संक्षिप्त उत्तर भी लिखा जाता है । यदि उत्तर 'No' है तो उत्तर Negative form में होगा और यदि यह 'Yes' है तो उत्तर Assertive form में होगा । 

TOP

Examples of Simple Interrogative Sentences

Direct	वह कहती है, "क्या मैं सुन्दर दिख रही हूँ ?"	She says, "Am I looking gorgeous?"
Indirect	वह पूछती है की क्या वह सुन्दर लग रही है ।	She asks whether she is looking gorgeous.
Direct	उसने कहा, "क्या मैं सुन्दर नही लग रहा हूँ ?"	He said, "Am I not looking handsome?"
Indirect	उसने पूछा की क्या वह सुन्दर नही लग रहा था ।	He asked whether he was not looking handsome.
Direct	मधुर ने भाविन से कहा, "क्या आज तुम ऑफिस से जल्दी आओगे ?"	Madhur said to Bhavin, "Will you come early today from office?"
Indirect	मधुर ने भाविन से पूछा की क्या वह ऑफिस से उस दिन जल्दी आयेंगे ।	Madhur asked Bhavin whether he would come early that day from office.
Direct	अव्यन ने नेहा से कहा, "क्या तुम यह पहेली हल कर सकती हो ? "नही" उसने कहा ।	Avyan said to Neha, "Can you solve this puzzle?" "No", she said.
Indirect	अव्यन ने नेहा से पूछा की क्या वह पहेली हल कर सकती है । उसने कहा, नही कर सकती या उसने नकारात्मक जवाब दिया ।	Avyan asked Neha if she could solve that puzzle. She said, She couldn't or She replied in negative.
Direct	सुमन ने स्वाती से कहा, "क्या तुम उसके बारे में सब कुछ जानती हो ?" उसने कहा, "हां"	Suman said to Swati, "Do you know everything about him?" She said, "Yes".
Indirect	सुमन ने स्वाती से पूछा कि क्या वह उसके बारे में सब कुछ जानती है । उसने कहा, जानती है या उसने सकारात्मक जवाब दिया ।	Suman asked Swati whether she knew everything about him. She said, she did or She replied in affirmative.
Direct	बिस्वास जी ने मुझसे कहा, "क्या तुमने स्वामी विवेकनंद जी पर पुस्तक पढ़ ली है ?"	Biswas jee said to me, "Have you read the book on Swaami Vivekananda?"
Indirect	बिस्वास जी ने मुझसे पूछा कि क्या मैने स्वामी विवेकनंद जी पर पुस्तक पढ़ ली है ।	Biswas jee asked me whether I had read the book on Swaami Vivekananda.
Direct	उसने हीना से कहा, "क्या मैने तुम्हें सुबह फोन नही किया ?"	She said to Heena, "Did I not telephone you in the morning?"
Indirect	उसने हीना से पूछा कि क्या उसने उसे सुबह फोन नही किया था ।	She asked Heena whether she had not telephoned her in the morning.
Direct	GM ने मुझसे कहा, "क्या यह ठीक है अगर तुम्हें आगरा स्थानन्त्रित कर दें ?"	GM said to me, "Is it fine if you are transferred to Agra?"
Indirect	GM ने मुझसे पूछा कि क्या यह ठीक था अगर मुझे आगरा स्थानन्त्रित कर दे ।	GM asked me whether it was fine if I was transferred to Agra.
Direct	उसने हीना से कहा, "क्या तुम हमारी शादी के बारे में संजीदा हो ?"	He said to Heena, "Are you serious about our marriage?"
Indirect	उसने हीना से पूछा कि क्या वह उनकी शादी के बारे में संजीदा थी ।	He asked Heena if she was serious about their marriage.
Direct	तुमने शालिनी से कहा, "क्या तुम्हें भगवान में विश्वास है ?"	You said to Shalini, "Do you have trust in God?"
Indirect	तुमने शालिनी से पूछा कि क्या उसे भगवान में विश्वास था ।	You asked Shalini whether she had trust in God.

TOP