![]() | An easy Way to learn English |
Day-To-Day-English >> Day-18
Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail. |
वहां मत जाइये जहां रास्ता ले जाये, बल्कि वहां जाइये जहां कोई रास्ता ना हो और निशान छोड़ें । |
A journey of a thousand miles also begins with a single step.
This journey has 60 steps. Trust that every step is enhancing your
knowledge, English speaking skill and confidence.
हजारों मील के सफर की शुरुआत भी एक ही कदम से होती है । इस सफर में केवल 60 कदम है । विश्वास रखो की हर कदम आपकी जानकारी, इंग्लिश बोलने की योग्यता और विश्वास में वृद्धि कर रहा है ।
Trust now you would have come to know that understanding and speaking English is not very difficult.
You would have started speaking simple English sentences. If you have not yet started, please start speaking English sentences from this moment itself.
Firm your commitment that you are to learn English. Be gentle and liberal to others but be strict to maintain your commitment. Nothing is impossible.
Everything is practice. Practice and only practice will remove the hitch of speaking in English and improve your pronunciation.
When you commit mistake, you learn. When you learn, you succeed.
विश्वास है अब आपने जान लिया होगा की इंग्लिश समझना और बोलना बहुत मुश्किल नही है । आपने छोटे छोटे सरल इंग्लिश वाक्य बोलने शुरू कर दिये होंगे । अगर शुरू नही किया है तो कृपया इसी क्षण से इंग्लिश वाक्य बोलना प्रारंभ करें ।
अपने संकल्प को मजबूत करें कि आपको अंग्रेजी सीखनी है । दूसरों के प्रति नम्र और उदार बनो परंतु अपने वायदे को निभाने के प्रति कठोर बनो । कुछ भी असंभव नही है । अभ्यास ही सब कुछ है । अभ्यास और केवल अभ्यास ही आपकी इंग्लिश बोलने की हिचक को दूर
करेगा और आपके उच्चारण को सुधारेगा । जब आप गलती करते हो, आप सीखते हो. जब आप सीखते हो, आप सफल होते हो ।
Please read the following sentences again & again and achieve rhythm. While reading please recollect the rules of making
sentences in your mind and verify whether sentences are framed exactly as per the rules or not. You will find few sentences,
rules of which are yet not covered in the lessons. Please read them and try to understand. When you will go through the
lessons of such sentences, you will become comfortable in making that type of sentences also.
कृपया निम्नलिखित वाक्यों को बार बार पढ़ें और लय प्राप्त करें । पढ़ते वक़्त वाक्यों को बनाने के नियम को याद कीजिये और देखिये की वाक्य एकदम नियमों के मुताबिक बने हैं या नही ।
तुम पाओगे कुछ वाक्य जिनके नियम अभी तक शामिल नही किये गये हैं । इनको पढ़ें और समझने का प्रयास करें । जब इन वाक्यों के पाठ आप पढोगे तब तुम इन प्रकार के वाक्यों को बनाने में भी सहज हो जाओगे ।
Article A, An Or The
वाक्य | Sentence |
---|---|
वह एक लड़की है । | She is a girl. |
वह एक ईमानदार लड़की है । | She is an honest girl. |
वह वो लड़की है जो चेन छिनने वालो से बहादुरी से लड़ी । | She is the girl, who fought bravely with the chain snatchers. |
जयपुर एक पर्यटक स्थल है । | Jaipur is a tourist place. |
पर्यटन जयपुर निवासियों को उनके लाभ बढ़ाने में मदद करता है । | Tourism helps the residents of Jaipur in increasing their profit margins. |
पर्यटन जयपुर के विकास के मुख्य घटकों में से एक है । | Tourism is one of the main factors of Jaipur's growth. |
आमेर क़िला पर्यटकों का सबसे प्रसिद्ध स्थान है । | The Amer fort is the most popular place of tourists. |
लोग जयगढ़ पैलेस देखने जाना भी पसंद करते है । | People love to go to see the Jaigarh palace also. |
अभी हाल में दिल्ली में एक प्याज का मूल्य किसी भी फ्रूट से ज्यादा था । | In the recent past in Delhi, an onion had more value than any fruit. |
वह एक अच्छी नस्ल का कुत्ता खरीदने चेन्नई गई । | She went Chennai to buy a good breed dog. |
उसने कुत्ते के लिये एक छाते का भी ऑडर किया । | She had ordered an umbrella also for the dog. |
वह एकदम सफेद बिल्ली खरीदने के मूड में भी थी । | She was also in a mood to buy an absolutely white cat. |
उसके पिताजी ने उसे पाला जैसे वह उसका बेटा है । | His father has brought her up as his son. |
प्रवृति से भी वह लड़की से लड़का ज्यादा है । | Attitude-wise also she is more a boy than a girl. |
वह सभी खेल पसंद करती है जो साधारणतः लड़कियां पसंद नही करती । | She loves all the games which normally girls do not like. |
दुल्हा शादी के दिन घोड़ी पर दुल्हन के दरवाजे तक जाता है । | A Groom rides on a mare to the door of the Bride on the day of marriage. |
उसकी भी अभिलाषा अपनी अपनी शादी वाले दिन घोड़े पर सवारी करने की है । | She also has an ambition to ride on a horse on the day of her marriage. |
वह दुल्हे के दरवाजे तक घोड़े पर नही जायेगी परंतु उस दिन अपने घर के चारों ओर एक चक्कर लगाएगी । | She will not go to the door of Groom on horse but will take a round trip of her home on that day. |
यह अलग लगता है । परन्तु उसकी प्रवृति अलग है और दूसरी लड़कियों जैसी नही हैं | It sounds different. But her attitude is different and unlike other girls. |
आश्चर्यजनक रूप से उसके पिताजी भी उसकी अभिलाषाओं का समर्थन करते है । | Surprisingly her father also supports her ambitions. |
उसके पिताजी के अनुसार, तुम्हें वह कोई काम नही करना चाहिये जो दूसरों को नुकसान पहुंचाता है । उस किसी भी काम को करने में कोई बंधन नही है जो किसी को नुकसान नही पहुँचाता है और अनैतिक नही होना चाहिये । | As per his father, you should not do anything which harms other. There is no restriction in doing anything which does not harm anyone and it should not be unethical. |
यह वास्तव में हुआ । लोगो ने उसकी शादी के दिन उसे अपने घर का गोल चक्कर घोड़े पर लगाते हुए देखा । | It happened actually. People witnessed her taking a round trip of her home on horse on the day of her marriage. |
प्रथम दृष्टी में कई लोगो की प्रतिक्रिया थी, "क्या दिलेर लड़की हैं" "चलन स्थापित करने वाली!" / "औरतों के राज की शुरुआत!" । | On first glimpse many people's reaction was, "What a bold girl" / "Trend setter!" / "Beginning of Women Raj!". |
दूल्हा घोड़ी पर नही आया । वह हेलिकॉप्टर से उतरा । | The Groom did not come on mare. He landed from a helicopter. |
एक लड़की में संसार को बदलने की पूरी समर्थता है । | A girl has all potential to change the world. |
एक सेब रोज डॉक्टर को दूर रखता है । | An apple a day keeps the doctor away. |
रंगीन मछलियों में एक काली मछली देखने वालो के ध्यान का केंद्र बन जाती है । | A black fish among colorful fishes becomes a point of attraction of viewers. |
चाँद पूर्णिमा के बाद घटने लगता है । | The moon starts waning after Purnima. |
भगवान ने सारे ब्रह्माण्ड को रचित किया है । भगवान सर्व शक्तिमान है । भगवान सर्वव्यापी है और मंदिरों, चर्चो, गुरुद्वारों, मस्जिदों और घरों में मोजूद है । | God has created the whole universe. God Is omnipotent. God is omnipresent and is present in temples, churchs, gurudawaras, masjids and homes. |
इसका मतलब यह नही हैं की हमें मंदिर, चर्च, गुरुद्वारा या मस्जिद में नही जाना चाहिए । हमे वहां जरूर जाना चाहिये क्योंकि इंसान वातावरण से प्रभावित होता हैं । | It does not mean that we should not go to temple, church, gurudawara or masjid. We must go there because a man is impressed by the atmosphere. |
मंदिर, चर्च, गुरुद्वारा या मस्जिद का वातावरण आध्यात्म के गूढ़ रहस्यों को सीखने में मदद करता है । | The atmosphere of temple, church, gurudawara or masjid helps in learning secrets of spirituality. |
गंगा नदी के किनारे ध्यान करना अच्छा है । | It is good to meditate on the bank of the Ganga river. |
भाखड़ा डैम पंजाब में स्थित है । < td> The Bhakhra Dam is situated in Punjab. | |
द इंडियन एक्सप्रेस और द हिंदुस्तान टाइम्स अंग्रेजी के अखबार दिल्ली में सबसे ज्यादा प्रसिद्ध है । | The Indian Express and the Hindustan Times are the most popular English newspapers in Delhi. |
नीलम सोसाइटी की मोनालिसा है । | Neelam is the Monalisa of our society. |
गोल्डन टेंपल, जो अमृतसर में स्थित है, उसके प्रति भारतीयों में असीम श्रद्धा है । | Indians have the great respect for the Golden Temple, which is situated in Amritsar. |
Pages of Current Lesson
1st | 2nd |
DTDE पाठ से अधिकतम लाभ लेने का सर्वोत्तम तरीका **हिन्दी और अंग्रेजी के दोनों वाक्यों को पढें और अर्थ समझें । **दूसरी बार केवल अंग्रेजी वाक्यों को पढें और प्रत्येक शब्द को सही उच्चारित करें । **पढ़ते रहें जब तक आपका उच्चारण बिलकुल ठीक नही होता है । **उसके बाद आपकी बोलने की स्वभाविक लय प्राप्त करने के लिये वाक्यों को पढ़नें पर ध्यान दें । **वाक्यों को अपने साथी या शीशे के सामने दोहरांए । **सही उच्चारण, लय प्राप्त करना और वाक्यों को दोहराना आपके विश्वास और अंग्रेजी बोलने की योग्यता में वृद्धि करेगा । |
TOP
Links of Day To Day English Lessons | ||||||||||||||||||||
Days | 1st | 2nd | 3rd | 4th | 5th | 6th | 7th | 8th | 9th | 10th | 11th | 12th | 13th | 14th | 15th | 16th | 17th | 18th | 19th | 20th |
Days | 21st | 22nd | 23rd | 24th | 25th | 26th |
TOP : Home : Essential Grammar : Learning Course : Day To Day English : Vocabulary : Sitemap : Privacy : ABOUT
All Rights are reserved.